Коли забудовник або архітектор отримує комерційну пропозицію на вікна чи фасад, у ній трапляються десятки абревіатур: ДБН, ДСТУ EN, класи 4, 9A, C5, RC2. Цей путівник допоможе зрозуміти, яка норма за що відповідає і як читати документи постачальника.
Два рівні вимог
В Україні вимоги до світлопрозорих конструкцій формуються на двох рівнях:
Будівельні норми (ДБН) — визначають, яких характеристик має досягти будівля та її елементи. Наприклад, скільки тепла можуть втрачати вікна.
Стандарти на продукцію (ДСТУ, у т. ч. ідентичні EN) — визначають, як виріб випробовують, класифікують і які характеристики виробник має заявити.
Проєктувальник бере вимогу з ДБН, а постачальник підтверджує, що виріб її виконує, — документами за стандартами на продукцію.
ДБН В.2.6-31:2021 — теплова ізоляція
ДБН В.2.6-31:2021 (відкривається в новій вкладці) «Теплова ізоляція та енергоефективність будівель» замінили редакцію 2016 року і чинні з 1 вересня 2022 року. Для світлопрозорих конструкцій житлових і громадських будівель мінімальний приведений опір теплопередачі становить:
0,90 м²·К/Вт — I температурна зона;
0,70 м²·К/Вт — II температурна зона.
Для зенітних ліхтарів встановлено 0,80 та 0,70 м²·К/Вт, для зовнішніх дверей — 0,70 та 0,60 м²·К/Вт відповідно. Температурну зону визначають за картою-схемою в додатку до норм. ДБН також вимагають перевіряти мінімальну температуру внутрішньої поверхні, щоб уникнути конденсату, а клас енергоефективності світлопрозорих конструкцій визначають за ДСТУ 8902.
ДСТУ EN 14351-1:2020 — вікна та зовнішні двері
ДСТУ EN 14351-1:2020 (відкривається в новій вкладці) — ідентичний переклад європейського стандарту продукції EN 14351-1:2006+A2:2016. Він набув чинності з 1 лютого 2021 року й замінив низку національних стандартів на віконні та дверні блоки. Стандарт визначає перелік характеристик, які виробник декларує, і методи, якими їх підтверджують.
Ключові характеристики та класифікаційні стандарти:
Повітропроникність — EN 12207, класи 1–4 (4 — найкращий; випробувальний тиск до 600 Па).
Водонепроникність — EN 12208, класи від 1A до 9A (600 Па) та E750, E900 і вище для тиску понад 600 Па.
Опір вітровому навантаженню — EN 12210, класи 1–5 за тиском (клас 5 — 2000 Па) і A/B/C за прогином (C — найжорсткіше обмеження, 1/300).
Коефіцієнт теплопередачі Uw — розрахунок за EN ISO 10077-1/-2 або випробування. Для декларування використовують стандартний розмір вікна 1,23 × 1,48 м.
Зломостійкість — EN 1627, класи RC1N–RC6.
Звукоізоляція, несуча здатність запобіжних пристроїв, зусилля керування та інші.
Запис на кшталт «4 / 9A / C5» означає: повітропроникність клас 4, водонепроникність 9A, опір вітру клас 5 з прогином категорії C.
EN 13830 — навісні фасади
Для навісних фасадів діє окремий стандарт продукції EN 13830 «Curtain walling». Він встановлює вимоги до повітро- та водонепроникності, опору вітровому навантаженню, ударостійкості, теплоізоляції (коефіцієнт Ucw за EN ISO 12631) та інших характеристик фасадного комплекту.
Скло
Для скла застосовують окремі стандарти: EN 673 — розрахунок Ug; стандарти на загартоване та багатошарове безпечне скло; EN 13022 — для структурного скління. Документи на склопакет мають підтверджувати його формулу, Ug і тип скла в кожному шарі.
Монтаж
Характеристики вікна, заявлені в декларації, реалізуються лише за правильного монтажу. Принципи проєктування й улаштування вікон і дверей описує ДСТУ-Н Б В.2.6-146:2010, а конструкція монтажного шва тривалий час регулювалася ДСТУ Б В.2.6-79:2009. Зверніть увагу: за даними каталогу нормативних документів, чинність ДСТУ Б В.2.6-79:2009 припинена з 1 березня 2025 року. Перед проєктуванням завжди перевіряйте статус нормативів в актуальному реєстрі.
Що перевіряти в документах постачальника
Декларацію характеристик на систему з класами за EN 14351-1 або EN 13830.
Протоколи випробувань акредитованої лабораторії, на які посилається декларація.
Розрахунок Uw/Ucw для конструкцій вашого проєкту, а не лише для стандартного вікна.
Документи на склопакети — формула, Ug, тип скла.
Інструкції з монтажу та експлуатації.
Короткий глосарій
Rq,min — мінімально допустимий приведений опір теплопередачі за ДБН.
Uw / Ucw — коефіцієнт теплопередачі вікна / навісного фасаду.
Декларація характеристик — документ виробника із заявленими характеристиками виробу за стандартом продукції.
IDT — позначка ідентичного прийняття європейського стандарту в Україні.
Температурна зона — кліматичний район за картою-схемою ДБН В.2.6-31.
Клас RC — клас зломостійкості за EN 1627.
Підсумок
ДБН відповідають на питання «що потрібно будівлі», стандарти на продукцію — «що вміє виріб і як це доведено». Порівнюючи пропозиції, дивіться на задекларовані класи й розрахунки для вашого об’єкта, а не лише на назву серії.
Документацію до систем шукайте в розділі Документація та на сторінках систем.